بلغ متوسط نمو أعداد الوظائف على مدى الأشهر الـ3 الماضية 173 ألف وظيفة وهو ما يمثل تراجعا عن الوتيرة القوية التي شهدناها في وقت سابق من هذا العام.ارتفع معدل البطالة إلى 4.2%، مما يشير إلى تباطؤ الطلب على العمال، مع ارتفاع معدل البطالة على المدى الطويل إلى أعلى مستوياته في ما يقرب من 3 سنوات. وفسر المتداولون ذلك على أنه تأكيد لحجة خفض أسعار الفائدة من جانب بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي مرة أخرى عندما يجتمع صناع السياسات في وقت لاحق من هذا الشهر، وفق وكالة "بلومبرغ".وتدعم هذه الأرقام، بعد احتساب تقلبات الرواتب المرتبطة بإضراب شركة "بوينغ" والأعاصير، وجهة نظر بنك الاحتياطي الفيدرالي بأن سوق العمل لا تزال قوية ولكنها لم تعد مصدرا كبيرا للتضخم. وفي حين ظلت ضغوط الأسعار مرتفعة في الأشهر الأخيرة، بدأ المسؤولون في خفض أسعار الفائدة لإعطاء دفعة للاقتصاد وضمان استدامة التوظيف.خفض سعر الفائدةوقال رئيس البنك المركزي، جيروم باول، في وقت سابق من هذا الأسبوع إنّ قرار البنك المركزي ببدء خفض أسعار الفائدة بنصف نقطة مئوية في سبتمبر كان يهدف إلى إرسال " إشارة قوية " إلى نية البنك دعم سوق العمل. وعاد صناع السياسات إلى خفضهم المعتاد بمقدار ربع نقطة مئوية في اجتماع نوفمبر، واقترح العديد منهم أنه قد يكون الوقت قد حان لإيقاف التخفيضات قريبًا مع إثبات الاقتصاد مرونته. وقال كبير خبراء الاقتصاد الأميركي، صامويل تومبس "إن التعافي الخافت في أعداد الوظائف في نوفمبر بعد الأعاصير والإضرابات التي شهدها أكتوبر يشير إلى أن الاتجاه الأساسي استمر في التدهور". مفضيفا أن هذا يعزز من حجة بنك الاحتياطي الفيدرالي لخفض أسعار الفائدة مرة أخرى. كان تقرير الوظائف لشهر أكتوبر ضعيفًا بشكل خاص بسبب إعصارين شديدين، عندما قال أكثر من 500 ألف شخص إنهم لا يستطيعون العمل بسبب الطقس. وفي نوفمبر، أبلغ 56 ألف شخص فقط عن ذلك باعتباره مشكلة.كان التوظيف في الشهر الماضي بقيادة الرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية وكذلك الترفيه والضيافة والحكومة. كما خفضت تجارة التجزئة أكبر عدد من الوظائف في عام واحد، في حين قفزت وظائف تصنيع معدات النقل بمقدار 32 ألف وظيفة بعد انتهاء إضراب بوينج. وانخفض معدل المشاركة ــ حصة السكان الذين يعملون أو يبحثون عن عمل ــ إلى 62.5%، وهو أدنى مستوى منذ مايو. ولم يتغير معدل العمال الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و54 عاما، والمعروفين أيضا باسم العمال في سن الذروة، كثيرا.ارتفاع معدلات البطالةيتألف تقرير الوظائف من مسحين. في حين يأتي الرقم الرئيسي للرواتب من مسح للشركات، فإن مسح الأسر الذي ينتج معدل البطالة له مقياسه الخاص للتوظيف. انخفض هذا بأكثر من 700 ألف في الشهرين الماضيين، وهو أكبر عدد منذ بداية الوباء. وارتفع معدل البطالة في ظل فقدان المزيد من الوظائف الدائمة مقارنة بالتسريح المؤقت. وكان هناك أيضًا المزيد من الأشخاص الذين تركوا وظائفهم طواعية وكذلك انضموا إلى قوة العمل ولكنهم لم يتمكنوا من العثور على عمل على الفور. ويستغرق الأمر وقتًا أطول بالنسبة للأميركيين العاطلين عن العمل للعثور على عمل - حيث قفز عدد الأشخاص العاطلين عن العمل لمدة 27 أسبوعًا على الأقل إلى أعلى مستوى له في ما يقرب من 3 سنوات.وقالت هيئة إحصاءات العمل الأميركية إن متوسط الأجر بالساعة ارتفع بنسبة 4% عن العام الماضي للشهر الثاني على التوالي. كما ارتفع نمو الأجور للعاملين في الإنتاج وغير المشرفين، الذين يشكلون أغلبية القوة العاملة، بنسبة 0.3% عن أكتوبر. وقد تباطأ نمو الأرباح إلى حد كبير وسط وجود مجموعة كبيرة من العمال المتاحين وتراجع الطلب على الموظفين الجدد، مما سمح للعديد من أصحاب العمل بالتراجع عن الحوافز لجذب المواهب. وأظهرت بيانات أخرى صادرة عن مكتب إحصاءات العمل هذا الأسبوع ارتفاع عدد الوظائف الشاغرة في أكتوبر في حين تراجعت حالات التسريح، مما يشير إلى استقرار الطلب على العمال. وبالنظر إلى المستقبل، لا يزال من غير الواضح كيف ستؤثر أجندة الرئيس المنتخب دونالد ترامب الاقتصادية ــ وخاصة خطط الترحيل الجماعي والتعريفات العقابية ــ على سوق العمل. ويسعى المعينون من قِبَل ترامب أيضا إلى تقليص البيروقراطية الفيدرالية. وقد يؤثر ذلك على التوظيف الحكومي، الذي كان المحرك الرئيسي لمعظم التعافي الأوسع نطاقا من الجائحة.(ترجمات)