اعترف حكم دوليّ سابق بأنه لم يمنح ليونيل ميسي بطاقة صفراء في إحدى المباريات، وذلك لأنه كان متعطشًا للحصول على قميصه بعد نهاية المباراة. قام كارلوس تشانديا بتحكيم مباراة نصف النهائي~ في كوبا أميركا بين الأرجنتين والمكسيك في عام 2007، حيث فازت الأرجنتين 3-0 على المكسيك. سجل كل من غابرييل هاينزه، وميسي، وخوان رومان ريكيلمي أهداف الفوز، ما حجز مكانًا للأرجنتين في النهائيّ ضد البرازيل آنذاك. ميسي ينجو من بطاقة حمراء تلقى ميسي بطاقة صفراء في الدقيقة 51 من المباراة، وتعرض لخطر تلقي بطاقة صفراء ثانية، ما كان سيمنعه من المشاركة في النهائي، وذلك عندما لمس الكرة بيده قبل نهاية المباراة. ومع ذلك، كشف تشانديا أنه أخبر النجم الأرجنتينيّ بأنه لن يتلقى بطاقة صفراء ثانية إذا منحه قميصه عقب نهاية المباراة. وقال الحكم التشيلي، في تصريحات تلفزيونية نقلتها صحيفة "ديلي ميرور" البريطانية: من العدم، رفع ميسي الكرة ولمسها بيده، ولكن في وسط الملعب. لم يكن هناك فرصة لتسجيل هدف للمنتخب المكسيكيّ أو أيّ شيء من هذا القبيل. لذا قلت له "هذه بطاقة صفراء، لكنها ستكلفك قميصك" ولم أرِهِ البطاقة الصفراء. كان هناك دقيقتان ونصف الدقيقة متبقيتان، وكانت النتيجة 3-0. منحه بطاقة صفراء كان سيحرمه من فرصة اللعب في نهائيّ البطولة. أعطاني القميص في غرفة الملابس بعد ذلك.. في الواقع، أراد خلعها في الملعب، وقلت له: "لا، لا.. خذها إلى غرفة الملابس".. وجاء إلى غرفة الملابس مع القميص وتركها هناك لي. خسارة أول نهائي على الرغم من قدرة ميسي على اللعب في النهائي، إلا أنهم خسروا 3-0 في ملعب "خوسيه بابلو روميرو" في فنزويلا. على الرغم من الهزيمة في عام 2007، ونهائيّين آخرين لاحقًا، تمكن ميسي من الفوز بلقبين في كوبا أميركا، إلى جانب انتصاره في كأس العالم، خلال السنوات الـ4 الأخيرة. (ترجمات)