أعلن مسؤولو الصحة في ولاية ألاسكا أن رجلاً مسناً توفي بسبب جدري ألاسكا (ألاسكابوكس) وهي أول حالة وفاة معروفة بسبب الفيروس المكتشف مؤخراً.ونقل الرجل، الذي كان يعيش في شبه جزيرة كيناي النائية، إلى المستشفى في نوفمبر من العام الماضي وتوفي في أواخر يناير، وفقًا لنشرة أصدرها مسؤولو الصحة العامة.وقالت النشرة وفق صحيفة "الغارديان" إن الرجل كان يخضع لعلاج السرطان وكان يعاني من ضعف في جهاز المناعة بسبب الأدوية، مما قد يكون ساهم في شدة مرضه. وتشمل أعراض الفيروس طفحا جلديا وتضخما في الغدد الليمفاوية وألما في المفاصل أو العضلات.وتم الإبلاغ عن 6 حالات أخرى فقط من الإصابة بالفيروس إلى مسؤولي الصحة في ألاسكا منذ الحالة الأولى في عام 2015.وقال مسؤولو الصحة إن جميع الأشخاص المعنيين كانوا يعيشون في منطقة فيربانكس، على بعد أكثر من 483 كيلومترًا (300 ميل) من شبه جزيرة كيناي.وكان جميعهم مصابين بحالات خفيفة وتعافوا دون دخول المستشفى.هل ينتقل من الحيوان للبشر؟وقالت النشرة الصحية إن الرجل الذي توفي "كان يقيم بمفرده في منطقة غابات ولم يُبلغ عن أي سفر مؤخرًا أو أي اتصالات وثيقة مع مسافر أو مريض أو مصاب بآفات مماثلة مؤخرًا".ومن غير الواضح كيف ينتقل فيروس AKPV، لكن الباحثين يقولون إنه قد يكون حيوانيًا، ما يعني أنه يمكن أن ينتقل من الحيوانات إلى البشر.وقالت النشرة إن الاختبارات وجدت أدلة على وجود إصابة حالية أو سابقة في أنواع عدة من الثدييات الصغيرة في منطقة فيربانكس، بما في ذلك فئران الحقل ذات الظهر الأحمر، وحيوان أليف واحد على الأقل.وقالت النشرة إن الرجل قال إنه كان يعتني بقطة ضالة في منزله، موضحة أن نتيجة اختبار القطة جاءت سلبية لكنها "كانت تصطاد الثدييات الصغيرة بانتظام وتخدش المريض بشكل متكرر".وهذا يفتح احتمال أن يكون الفيروس موجودا على مخالب القطة عندما خدشته. وذكرت النشرة وجود خدش "ملحوظ" بالقرب من منطقة الإبط حيث شوهدت الأعراض الأولى – وهي آفة حمراء.طرق وقائيةوقال مسؤولو الصحة إنه لا توجد أي حالات موثقة لنقل الفيروس بين البشر، لكنهم أوصوا الأشخاص الذين يعانون من آفات جلدية ربما تكون ناجمة عن ألاسكابوكس بتغطية المنطقة المصابة بضمادة.وتضمنت الاقتراحات الأخرى غسل اليدين جيدًا، وتجنب مشاركة الملابس التي قد تلامس الآفات، وغسل الملابس والأغطية بشكل منفصل عن الأدوات المنزلية الأخرى.كما حثت السلطات الصحية سكان ألاسكا على اتباع الاحتياطات الصحية الفيدرالية عند التواجد في محيط برّي لتجنب الإصابة بجدري ألاسكا المحتمل.(ترجمات)