على عكس العوامل الوراثية أو العمر، فإنّ التدخين يشكل عامل خطر للإصابة بالعديد من الأمراض، إلا أنه من خلال الإقلاع عن التدخين، يمكن للمدخنين الحد من هذه المخاطر. وقامت مجموعة بحثية بقيادة الأستاذ المساعد هيروتاكا هامادا بتحليل مساهمة التدخين لدى الأمهات والتعرض للتدخين السلبي في خطر انفصال المشيمة في السكان اليابانيين.وانفصال المشيمة هو حالة تهدد حياة كل من الأمهات والأطفال. ونظرًا للعواقب الوخيمة، فإنّ توفير المزيد من المعرفة حول عوامل الخطر التي تستطيع الأمهات الحوامل تعديلها يمكن أن يُحدث فرقًا كبيرًا.وباستخدام بيانات من نحو 82 ألف امرأة حامل في مختلف أنحاء اليابان، بحسب الباحثون النسبة المئوية للسكان المعرضين للمخاطر المرتبطة بالتدخين. وكشفت النتائج أنّ التدخين أثناء الحمل يسبب 2.8% من حالات انفصال المشيمة. وبالإضافة إلى ذلك، حتى بين النساء الحوامل غير المدخنات، ساهم التعرض للتدخين السلبي في 3.0% من حالات انفصال المشيمة. التدخين السلبيوذكرت هامادا أنه "حتى لو لم تكن الأم تدخن على الإطلاق، فقد يدخن شريكها في المنزل، معتقدًا أنّ هذا لن يشكل مشكلة. ونأمل أن تعمل دراستنا على زيادة الوعي بأنّ أيّ تعرض للدخان مضر بالنساء الحوامل".وتوضح هذه الدراسة أهمية الوقاية من التدخين السلبي إلى جانب الإقلاع عن التدخين أثناء الحمل لحماية صحة الأم والجنين. وتسلط النتائج الضوء على الحاجة إلى تعزيز السياسات العامة والحملات التعليمية للحد من التعرض للدخان في الأماكن العامة والمنازل.(ترجمات)