يتضمن مقطع جديد من الفيلم الوثائقي القادم للقناة الخامسة "The Titan Sub Disaster: Minute by Minute" صوتًا لصوت "الطرق" الغريب الذي سمعه رجال الإنقاذ أثناء بحثهم عن الغواصة "تيتان"، ما دفعهم إلى الاعتقاد بشكل غير صحيح في ذلك الوقت بأن من كانوا على متنها ربما لا يزالون على قيد الحياة بعدما فقدت الغواصة الاتصال بالسطح.وتم تقديم التسجيل الصوتي، الذي لم يتم إصداره للجمهور مسبقًا، لمنتجي الفيلم الوثائقي من قبل فريق القوات الجوية الكندية الذي قاد مهمة البحث والإنقاذ للأشخاص الخمسة الذين كانوا على متن غواصة "تيتان" عندما اختفت في 18 يونيو 2023.وظهرت تقارير عن سماع رجال الإنقاذ صوت طرق أثناء البحث عن الغواصة في اليوم الثاني من البحث الذي استمر 4 أيام، وتأكدت في اليوم الثالث، لكن القوات الجوية الكندية قالت للقناة الخامسة إنهم سمعوا طرقًا منذ اليوم الأول وما بعده.وقال مسؤول في البحرية الأميركية في ذلك الوقت لشبكة "سي بي إس نيوز" إنّ تحليل أصوات الضجيج حدّد أنها على الأرجح ضجيج المحيط أو أصوات قادمة من سفن بحث أخرى. "The Titan Sub Disaster: Minute by Minute" هو فيلم وثائقي من جزأين من إنتاج القناة الخامسة وITN Productions. سيتم بثه على القناة الخامسة في إنجلترا الساعة 9 مساءً يومي 6 و7 مارس. وسيشرح الفيلم الوثائقي كيف تم تشغيل الأصوات المسجلة بالسونار في بحث رجال الإنقاذ. ما قصة غواصة "تيتان"؟كانت شركة السياحة OceanGate أخرت 5 أشخاص لاستكشاف حطام سفينة تايتانيك في 18 يونيو 2023 في غواصة صغيرة تسمى"تيتان". وكان على متن الطائرة الرئيس التنفيذيّ لشركة OceanGate Stockton Rush، ومستكشف المحيطات بول هنري نارجوليه، وقطب الطيران هاميش هاردينج، ورجل الأعمال الباكستاني شاهزادا داود وابنه سليمان البالغ من العمر 19 عامًا. وذكرت شبكة "سي بي إس" في ذلك الوقت أنّ الغواصة "التجريبية" كانت غير منظمة، وتم بناؤها باستخدام أجزاء من مورد RV Camping World وتم التحكم فيها بواسطة وحدة تحكّم Logitech في عام 2011 . بعد أقل من ساعتين من الغوص، فقدت "تيتان" الاتصال بسفينة بولار برينس، وأبلغت شركة OceanGate عن فقدها رسميًا عندما لم تظهر مرة أخرى إلى السطح في وقت لاحق من ذلك اليوم. وشاهد العالم إطلاق مهمة إنقاذ لإنقاذ الغواصة، وبحث رجال الإنقاذ عن علامات الحياة لمدة 4 أيام. وفي اليوم الأخير من البحث، اكتشفت مركبة تحت الماء تعمل عن بُعد حطام "تيتان" على بعد حوالي 500 ياردة من مقدمة السفينة تايتانيك الغارقة، وهو مؤشر على "حدث كارثي". وقال الخبراء إنّ الغواصة انفجرت على الأرجح تحت ضغط الماء البالغ 6000 رطل لكل بوصة مربعة الموجود في موقع تايتانيك. ويُعتقد أنّ الانفجار الداخليّ كان شبه فوري وحدث في أقل من 40 مللي ثانية، وفقًا لوكالة أسوشيتد برس. وقالت البحرية الأميركية في وقت لاحق إنّ معدات الكشف الصوتيذ العسكرية السرّية التقطت "حالة شاذة تتوافق مع انفجار داخليّ أو انفجار" بعد ساعات من غرق "تيتان". وبعد أشهر، في أكتوبر، قال مسؤولو خفر السواحل إنهم عثروا على حطام - إلى جانب "جثث بشرية إضافية مفترضة" في قاع البحر. علقت OceanGate Expeditions جميع عمليات الاستكشاف والعمليات التجارية في يوليو من عام 2023.(ترجمات)