اتُهمت زوجة ابن أغنى رجل في الهند راديكا ميرشانت، بإفساد حفلتها التي أٌقيمت لمدة 3 أيام استعدادً لزاوجها في يوليو المقبل، وذلك بعد أن اقتبست خلال خطابها، جُمل من الحوار الذي دار بين الممثلة سوزان ساراندون والممثل ريتشارد جينكينز في فيلم هوليوودي Shall we dance. ونشرت صحيفة ديلي ميل، خطاب ميرشانت خلال الاحتفال، الذي تصدر عناوين الأخبار في الهند والعالم، حيث قالت: "أريد أن ألقي خطابي الصادق لزوجي المستقبلي، واستخدمت الكلمات ذاتها، والجمل التي استخدمتها الممثلة سوزان ساراندون في الفيلم".ووسط أكثر من 1500 ضيف، بدأت ميرشانت خطابها بالقول: "سأساعدك بالاهتمام بكل شيء، الأشياء الجيدة، الأشياء السيّئة، الأشياء الفظيعة والدنيوية، أنت تقول إنّ حياتك لن تمرّ من دون أن يلاحظها أحد، أنا سألاحظ ذلك، لن تمرّ حياتك دون أن يشاهدها أحد لأنني سأشاهدها".وخلال الاحتفال، الذي كلّف أكثر من 100 مليون جنيه إسترليني، لم يلاحظ الحضور تشابه الحوارات، لكن بعد أيام على المناسبة، نشر أحد المعجبين بالفيلم، كلا المقطعين عبر "إنستغرام"، وكتب: لو أخبرتِني، كنت سأغيّر لكِ بعض الصياغة، مقابل بضعة كرو (الكرو نحو 100 ألف جنيه إسترليني).وتداولت الصحف ومواقع الإنترنت، كلا المقطعين، بعضهم اتّهم ميرشانت التي تبلغ من العمر 29 عامًا، بإفساد حفلتها، وسرقة الحوار من الفيلم الهوليوودي، لكنّ البعض الآخر رأى أنه ربما كان هذا المشهد من أحد مشاهدها المفضّلة، وكانت تحلم بقوله ليلة زفافها.وتدور أحداث فيلم Shall We Dance حول قصة زوجين، حيث يبقى الزوج الذي يلعب دوره ريتشارد غير في الخارج لوقت متأخر كل ليلة، لتحقيق شغفه الشديد بالرقص، وتشكّ الزوجة سوزان ساراندون في الأمر، وتستأجر محققًا خاصًّا لمراقبته.وأقامت عائلة الميلياردير الهندي موكيش أمباني، احتفالات أسطورية امتدت 3 أيام لابنه أنانت أمباني، 28 عامًا، الذي سيتزوّج من صديقته القديمة راديكا ميرشانت، 29 عامًا، في يوليو المقبل.(ترجمات )